Mama az állatkertben:
- Jenőke, ne menj olyan közel a jegesmedvékhez, így is meg vagy fázva!

Piroska megy az erdőben, odaszól neki a farkas a bokorból.
- Hé Piroska mi van a kosaradban?
- Kalács,kenyér,tej...
- Papír nincs??

Medve felébred a téli álomból és rettenetes kangörcs jön rá. El is dönti, hogy az első útjába kerülő állatot megtrücsköli. Megy az erdőben, találkozik a sünivel, odakap, de a süni összegömbölyödik.
- Hol van a luk, hol van a luk? - kiabál a medve.
- Nincs rajtam, nincs rajtam...
- Hol mondtad, hol mondtad?...

A temetőben a vadász és az autóversenyző beszélget.
-Vadász te hogyan haltál meg? - kérdezi az autóversenyző.
-Tudod,befütyültem kis lyukba vissza fütyült kismedve,lelőttem, befütyültem közepes lyukba,vissza fütyült kis medve lelőttem, befütyültem nagy lyukba vissza fütyült a Pesti járat.
-Autóversenyző te hogyan haltál meg? - kérdezi a vadász.
-Tudod,jött egy kanyar bevettem, jött még egy kanyar bevettem, nem jött egy kanyar azt is bevettem.

Angol-Magyar Szótár Másképp:
Hol a nyuszi? - Hole a new see?
Van két macskám. - One Kate much come.
Sirálytojás. - Sheer I toy ash.
Bírlak! - Beer lack!
Tapéta. - Tap eat a.
Szól anyu! - Soul a new!
Tépett varjú van a fán. - Tape at war you one a fun.