Az öreg székely ül a hosszú lócán, mellette a fia, az mellett pedig a felesége. Vacsoráznak.
Egyszer megszólal az öreg székely:
- Fiam! Né' csámcsogj!
A gyerek csak csámcsog.
Kis idő múlva megint megszólal az öreg székely:
- Fiam! Né' csámcsogj!!
A gyerek csak csámcsog.
Egyszer csak megint megszólal az öreg székely:
- Fiam! Né' csámcsogj!!
A gyerek csak csámcsog.
Megunja az öreg székely, aztán vesz egy nagy lendületet, és jobb kézzel, amúgy istenesen "betakarja" a fiát.
Ám a szemfüles gyerek gyorsan lebukik, és az öreg székely orron, szájon kapja a nejét, aki beesik az asztal alá.
Eszik tovább az öreg székely, és egy kis idő után megszólal:
- Anyád is csámcsogott.

A székely Áron bácsi haldoklik. Az az utolsó kívánsága, hogy meg akar tanulni latinul.
Kérdezi tőle a plébános úr:
- Áron bátyám, az Isten áldja meg, rögtön meghal! Minek akar maga most latinul tanulni?
- Azért tisztelendő úr, hogy ha felmegyek a mennybe, a Jóistennel olyan nyelven tudjak beszélgetni, amit ő is megért.
- Na de Áron bátyám, miért olyan biztos benne, hogy a mennybe kerül? Mi lesz akkor ha pokolra jut?
- Mi lenne? Románul tökéletesen beszélek!